Revue américaine des drag-Queens 'RuPaul's Drag Race UK' ♕ LGBT powa

Alors, elle est enfin là. Après 140 concurrents, 11 saisons et 10 ans d'émissions aux États-Unis, le capitaliste le plus effronté de Drag, RuPaul, a emballé ses perruques, a laissé les clés de la salle Werk à un voisin et s'est rendu jusqu'au Royaume-Uni à la recherche de nouveaux formats, des accents de nouveauté, un public plus large, de nouvelles scènes à monétiser et une série complète de jeux de mots faciles sur la véritable reine d’Angleterre.

La toute première série (Américains, c’est le mot britannique «saison») de Drag Race UK n’en est encore qu’à ses balbutiements – jusqu’à présent, nous avons deux épisodes. Mais déjà, l’émission a inspiré mille mèmes et une augmentation de 10000% du nombre de recherches effectuées aux États-Unis dans Google sur "qui est Kim Woodburn?".

Au sein de la communauté britannique des drag, beaucoup étaient réticents au départ, mais l’émission a jusqu’à présent suscité des opinions largement positives du public. Je veux dire par là que les deux premiers épisodes ont largement apaisé les craintes quant à la capacité de la série à capturer la drague britannique dans toute sa splendeur féroce et non polie. Exemple: les téléspectateurs ont été traités avec des seins trompettes, un hommage à Winehouse, des badges "Ru Peter", une Bond girl à trois seins, diverses références à la "tuppence" de Baga Chipz et une impression franchement renversante de Le nettoyeur préféré des célébrités britanniques.

Mais que pensent nos cousins ​​de l'autre côté de l'étang du redémarrage britannique? Est-ce très différent de la drague américaine? Ont-ils des blagues? Qui sont leurs reines fave jusqu'à présent? Et surtout, peuvent-ils comprendre un mot que quelqu'un dit? Nous avons demandé à des reines américaines de les découvrir.

Lola Von Sweets: «Comprendre toutes les blagues était un peu difficile»

Drag Race UK C'était un peu une expérience. Comme quelqu'un qui regarde Course de dragsters chaque saison, j'espérais quelque chose de complètement différent. C'était différent, mais pas comme je le voulais. Comprendre toutes les blagues était un peu difficile. J'ai toujours regardé la BBC et j'ai adoré Jus de célébritéCheryl Hole est un nom génial, mais comprendre les références régionales était un peu difficile. J'aime la riche culture du Royaume-Uni, mais je ne connais pas trop les différentes régions et ce pour quoi elles sont connues. Mes préférés jusqu'à présent sont Blue Hortensia et Cheryl Hole. Je pense que Sum Ting Wong, The Vivian et Baga Chipz sont un peu forts. Mais je pense que je vais continuer à regarder pour voir comment les choses se déroulent!

La Dame de Majora: "Je pensais vraiment que le nom Cheryl Hole était un jeu de mots pour" partager un trou ""

La course de dragsters de Lady of Majora RuPaul au Royaume-Uni VICE US

J'ai vraiment aimé le premier épisode! Son mini défi m'a fait rire et l'épisode en général avait une sensation légère. À part ça, je me sentais un peu moins produite. Je n’ai pas remarqué de différences majeures entre cette version et la version américaine, mais comme je suis un idiot sans culture, je n’avais aucune idée de la plupart des références; Je pensais sincèrement que le nom Cheryl Hole était un jeu de mots pour "partager un trou". C'était quand même drôle. J'aime Alan Carr; Je pense qu’il est stupide et que son humour et ses critiques vont jouer à merveille dans la série. J'ai aussi aimé l'incorporation du camp. J'ai vu beaucoup de reines aux États-Unis perdre leur glamour, alors que j'ai remarqué que beaucoup de succès en traîneau britannique inspiraient le camp, et je peux apprécier toute reine qui peut être fière de paraître stupide. J'ai hâte de voir le résultat de ces reines pendant le reste de la saison.

Celia Light: "Je ne sais pas qui est Kim Woodburn, mais cela n’a pas rendu The Vivienne moins drôle"

Celia Light RuPaul's Drag Race UK VICE US

J'ai vraiment aimé la série et à quel point c'est différent de la série américaine. Il y a des similitudes – les défis, les défilés et les pièces de théâtre dans la salle Werk sont tous assez similaires – mais également de grandes différences, en particulier l'aspect du spectacle, son esthétique et l'humour de toutes les blagues. Aux débuts des États-Unis Course de dragsters les filles n’avaient pas peur de se lancer dans une piste de plaisanterie ou de la camper. Donc, revoir cela et montrer que tout ne doit pas être parfait, mais peut être drôle, avoir du caractère et transmettre une histoire est vraiment agréable.

Il y en avait beaucoup qui me passaient par la tête, mais j'aimais leur énergie et cela me donnait envie d'en savoir plus sur le Royaume-Uni. Pour moi, Cheryl Hole sonne juste comme "partager un trou" et je n’ai aucune idée de qui est Kim Woodburn, mais cela n’a pas rendu The Vivienne moins drôle. Je comprenais les références britanniques plus classiques, mais il y en avait que je devais regarder ou essayer de comprendre. Je vais certainement regarder le reste de la série. J'espère que je pourrai commencer à organiser des soirées de surveillance pour eux aussi!

Spacebabe: “J'espérais que la version britannique de l'émission serait un peu plus pointue”

Drag Race de Spacebabe RuPaul UK VICE US

Le spectacle a évidemment été fait par un Américain pour des Américains! En fait, je suis curieux de savoir si le Royaume-Uni était consommable, parce que si c’était l’inverse, je ne pense pas que je serais capable de regarder quelque chose qui ressemblait à «un drapeau américain! Des trucs américains! Amérique! ’Je ne sais pas qui est Kim Woodburn, j’étais donc un peu sur Google pour suivre. Cheryl Hole doit être une référence à une sorte d'acte sexuel, je suppose? J'ai bien compris la blague de «salope de Shoreditch» faite par Ru parce que je suis un abruti hipster et que je suis restée là plusieurs fois pour rendre visite à des amis, magasiner chez Expectations et frapper Sink The Pink (pouvez-vous dire que c'était il y a des années?).

Je m'attendais un peu à ce que la version britannique de la série soit un peu plus pointue, basée sur la drague que je connais bien à Londres, mais ce n'était pas du tout. Je pense que le casting colle aux types dans les deux séries. Pour être honnête, je ne regarderai probablement pas le reste de la série. Je suis plus du genre à lire à ce sujet le lendemain et à visionner des faits saillants sur YouTube.

Mlle Toto: «La principale différence était que cela semblait moins organisé»

Mlle Toto RuPaul Drag Race UK US VICE

Je pensais que le premier épisode était super cool! J'étais heureux qu'ils conservent le format des entrées, du mini-défi et des pistes. Il est familier aux personnes qui ont été fans de Course de dragsters, et la cohérence est la clé. La principale différence était que cela semblait moins organisé; avec américain Course de dragsters, beaucoup de ce qu'ils disent semble forcé ou même comme des sujets de conversation poussés. Les discussions plus réalistes au cours des saisons précédentes me manquent, et il semblerait que la série britannique en ait fait autant.

Je regardais certainement avec des sous-titres et je supposais que la plupart des références spécifiques au Royaume-Uni me passaient par la tête. Je suis donc heureuse que les reines aient eu l'occasion d'expliquer les références dans leurs looks de podiums. Je ne savais absolument pas non plus qui était Alan Carr, mais c’est très bien, je pense qu’il est important d’avoir des juges importants pour la culture britannique. Je vais certainement regarder le reste de la saison et soutenir Blue Hortensia. Je suis une fan depuis très longtemps, simplement en raison de sa présence en ligne. Elle est si créative et je suis impatiente de voir ce qu'elle apporte au spectacle. Elle est ma gagnante mais ma favorite ne gagne pas toujours alors on verra!

Madame Vivien V: «J'ai trouvé les reines plus polies et en même temps plus douces»

Vivien V RuPaul's Drag Race UK VICE US

J'ai aimé le Royaume-Uni jusqu'à présent! Je veux dire, c’est une bande de travestis avec un drôle d’accent qui rigole – que ne pas aimer? J'ai trouvé les reines plus polies et en même temps plus nettes. Ces filles anglaises n’ont pas peur d’être drôles, mais je me demande pourquoi elles ont une aversion pour le métissage. J'ai beaucoup ri (pour être juste, j'ai aussi été défoncé) et j'aime particulièrement Alan Carr. Ce que vous voyez est ce que vous obtenez avec lui et il est une fée scintillante. J'ai visionné des extraits de lui sur YouTube et ma mère, qui vit à Southport près de Liverpool, est fan. C’est un symbole fantastique pour les pédés féminins. Comme en restant fidèle à vous-même, vous pouvez vous tailler une place dans ce monde et être célébré pour cela!

Dans l’ensemble, la version britannique et la drague britannique en général ne semblent pas se prendre au sérieux, ce qui est rafraîchissant. Aux États-Unis, il semble que toutes les filles qui tentent de se mettre dans les cartons le fassent pour entrer dans la série. Drag a besoin de plus que cela. Une personne doit le sentir, le vivre, le respirer. Ne craignez rien, mais un artiste a besoin de l’aimer et d’être suffisamment moi-même pour l’aborder confortablement avec un sens de l’humour. Aussi … #TeamCrystal.

@ro_hew

L’origine du terme est incertaine
Les drag queens sont typiquement des hommes gais, par contre il est des drag queens de toutes les orientations sexuelles et de achevés les genres, y admis des dame trans qui se comportent tel que des drags queens (parfois qualifiées trans queens), comme Monica Beverly Hillz et Agnes Moore, connues dessous son nom de scène Peppermint, et des femmes cisgender qui font, de temps en temps baptisées faux queens. Les homologues des drags queens sont des drags kings, des madame qui s’habillent avec des vêtements exagérément masculins ; hommes qui s’habillent tel que des drag queens sont peu de fois qualifiés de faux rois.

Usurpation d’identité féminine

Un autre terme pour une drag queen est un imitateur féminin. Bien qu’elle soit encore utilisée, elle se trouve être de temps en temps considérée comme inexacte, finis interprètes de dragster contemporains ne tentent pas de se former passer pour des femmes. L’usurpation d’identité féminine est et incessant d’être illégale dans différents endroits, ce qui a inspiré la drags queen José Sarria à distribuer des étiquettes à ses amis qui lisent “I am est boy”, de sorte qu’il ne pouvait pas être inculpé d’usurpation d’identité féminine[11]. Combien de dame portent des talons de 20 cm, des perruques de 1,80 mètres et des ajustement moulantes ?” Il a aussi dit : “Je ne m’habille pas tel que une femme, nous-mêmes m’habille comme une drag queen !”.

Termes alternatifs
4 individus représentant des dame
Drag queens marchant dans un défilé à São Paulo, Brésil.
Certaines drag queens préfèrent qu’on nomme ” elle ” lorsqu’elles sont traînées et qu’elles désirent rester complètement dans personnage. D’autres interprètes de dragster, comme RuPaul, semblent être complètement indifférents or pronom employé pour s’y référer. Dans ses mots, “Vous pouvez m’appeler lui. Vous pouvez m’appeler elle. Vous pouvez m’appeler Regis et Kathie Lee ; nous-mêmes m’en carte ! Tant que tu m’appelles.”

Les drag queens sont de temps en temps appelés travestis, bien que ce terme ait aussi beaucoup d’autres sens que le terme drag queen et qu’il ne soit pas super approuvé selon beaucoup de drags queens eux-mêmes. Le terme ” transsexuel ” est opté pendant plusieurs comédien dragueurs, notamment RuPaul, et pendant la communauté homosexuelle mâle aux États-Unis, cependant il est considéré tel que offensant pour la majorité des personnes transgenres et transsexuelles.

Beaucoup d’artistes de travestis se désignent eux-mêmes tel que des interprète de travestis, dans opposition à des drags queens, car tournures contemporaines de travestis sont devenues non binaires.

Conditions brin communes
Dans le monde des drag queens d’aujourd’hui, il un débat en cours sur la interrogation de savoir si drags queens transgenres sont réellement considérés tel que des “drag queens”. Ce sujet est discuté parce que Drag Queens est défini tel que un homme représentant une femme. Puisque reines transgenres sont des femmes, beaucoup de gens ne considèrent pas comme des drag queens parce qu’elles ne sont pas des hommes habillés en femmes. Les Drag Kings sont des femelles biologiques qui assument une esthétique masculine. Cependant, ce n’est pas encore le cas, étant donné qu’il y a aussi des biologistes, des reines biologiques et des fausses reines, qui sont des gens qui pratiquent leur propre sexe biologique en le biais d’une présentation exagérée ou bien accrue du genre.

Revue américaine des drag-Queens 'RuPaul's Drag Race UK' ♕ LGBT powa
4.9 (98%) 32 votes